Promovohet fjalori më i madh, shqip-serbisht, serbisht-shqip, me 40 mijë fjalë

Në Bibliotekën Kombëtare “Pjetër Bogdani” në Prishtinë, me pjesëmarrjen e përhershme të Zëvendëskryeministres së Kosovës, Emilija Redžepi u promovua fjalori më i madh serbisht-shqip dhe shqip-serbisht.

Ky është deri tani fjalori më i madh i këtyre dy gjuhëve, që përmban rreth 40,000 fjalë. Sigurisht, e gjithë kjo është fryt i punës tri vjeçare për të promovuar shumëgjuhësinë në Kosovë, mbështetur nga IOM-i i Kosovës, UNMIK-u, Ambasada Britanike në Prishtinë, Komisioneri për Gjuhët së Kosovës, por edhe studiues të shquar nga Prishtina, Mitrovica dhe Beogradi.Ngjarja e realizuar përkoi me Ditën botërore të diversitetit kulturor për dialog dhe zhvillim.

Sigurisht, për mësimin e gjuhës dhe vetë shumëgjuhësinë, rol vital luan ndërtimi i shoqërive të qëndrueshme duke siguruar diversitetin kulturor, por edhe dialogun midis komuniteteve në Kosovë dhe më gjerë.

Përveç kësaj, ekziston edhe versioni në internet i fjalorit, përdorimi i të cilit, gjatë dy viteve të fundit, ka fituar një numër të konsiderueshëm të përdoruesve.

Përndryshe, ky fjalor është pjesë e platformës online ombrellë Voc-up.com, e cila siguron për publikun e gjerë orë mësimi falas të gjuhës në shqip dhe serbisht dhe ka mbi 60,000 përdorues të rregullt në internet.