Ndryshimi i emrit, cilat shtete vepruan njësoj si Maqedonia gjatë historisë së tyre?
Maqedonia, e cila mund të bëhet Republika e Maqedonisë Veriore nëse qytetarët e saj vendosin kështu në referendumin e sotëm, nuk do të ishte vendi i parë që do të ndryshonte emrin e vet.
Mediat kroate raportojnë për disa vende që ndryshuan emrin pas fitimit të pavarësisë, në të cilën Pakistani Lindor mori emrin Bangladesh, Ceylon quhet Shri Lanka, India Lindore holandeze ndryshoi emrin e saj në Indonezi dhe Rodezia në Zimbabve.
Ndër shembuj të tillë është ndryshimi i emrit të Swaziland në eSvatini. Me rastin e 50-vjetorit të pavarësisë së këtij protektorati të mëparshëm britanik, mbreti Msvati III në prill të këtij viti njoftoi se vendi do të kthehej në emrin e tij origjinal – eSvatini.
“Ne nuk do të jemi vendi i vetëm në Afrikë që ka ruajtur emrin nga epoka koloniale”, tha ai.
Thuhet se emri i ri i shtetit nënkupton “vendin e Svazilandit” në gjuhën vendase.
Zair u riemërua në Republika Demokratike e Kongos në maj 1997 pasi diktatori Mobutu Sese Seko u rrëzua nga pushteti. Ish-Kongo Belge, e cila u bë e pavarur në 1960 me emrin Republika e Kongos me të njëjtin emër, Mobut vendosi ta riemëronte atë në Zair në vitin 1971.
Pretendohet se junta e qeverisëse birmane vendosi në vitin 1989 ta quante vendin Mianmar, me qëllim që të shkëputej nga e kaluara koloniale, transmeton KosovaPress.
Opozita e udhëhequr nga laureati Nobel Aung San Suu Kyi vazhdoi të përdorte emrin Burma, nga shumica e njerëzve. SHBA dhe disa vende të tjera perëndimore kanë refuzuar të përdorin emrin Mjanmar për vite, por kjo po ndryshon ngadalë pas një tranzicioni demokratik në vitin 2012.
Volta e Epërme, një koloni franceze që fitoi pavarësinë në vitin 1958, ndryshoi emrin e saj në Burkino Faso në gusht të vitit 1984, meqenëse atëherë presidenti Tomas Sankar nuk donte që emri i shtetit të ishte kolonial. Burkina Faso do të thotë “toka e njerëzve të drejtë” në dialektin më të përhapur në vend.
Kamboxhia u riemërua nga regjimi Kmerët e Kuq në Kampuçia pasi erdhi në pushtet në 1975. Është një transkriptim i emrit Kamboxhia në gjuhën kmer, dhe emri origjinal u kthye në vitin 1989.
15 vjet pas fitimit të pavarësisë nga Franca, Dahomej ndryshoi emrin e tij në Benin në vitin 1975, sipas një mbretërie të fuqishme që u përhap në Afrikën Perëndimore nga shekulli 13 deri në shekullin 19, para kolonizimit.
